Southern Slang Dictionary

Southern Slang Dictionary hjälper dig att undvika förvirring om du planerar att besöka söder. Dessa är några av de vanligaste (och inte så vanliga) Southern slang termer som hörs i Arkansas, i hela söder. När du är klar, borsta upp på några södra sätt och lär dig hur man uttalar dessa vanligen mispronounced Arkansas namn.

är inte

Uttal: 'Ant

Etymologi: Sammandragning är inte

Datum: 1778

• Är inte: är inte: det är inte
• Har inte: har inte
• Gör inte: gör inte inte (används i vissa sorter av svart engelska)

Air-Up

Funktion: Verb

Att trycka eller blåsa upp. Exempel: "Luft upp dina bildäck innan du går på en lång resa."

En Larking

Funktion: Verbal fras

Ursprungsordet ordet "lark", vilket innebär att engagera sig i ofarlig skoj eller skada. Att gå en larking innebär att spela en prank eller skämt på någon.

Allting

Etymology: Intensiv form av yall

Denna användning säger "du alla" mer eftertryckligt. Till exempel säger "jag vet", att man vet en grupp människor; säger, "Jag vet allting" skulle betyda att man känner gruppmedlemmarna individuellt.

Arkansas tandpetare

Funktion: Noun

En stor kniv.

Arkansawyer, Arkansan, Arkie

Funktion: Adjektiv eller substantiv

• En bosatt eller infödd i Arkansas.
• Med hänvisning till en bosatt eller infödd i Arkansas. Invånare som hänvisar till sig själva som arkansawyers förkännager ofta, "Det finns ingen Kansas i Arkansas." när du ringer dem Arkansans.

Böjt upp

Funktion: Colloquialism

Markerad av otålighet eller sjukdom. Avser hur en orm böjer upp huvudet innan han slår.

Brödkorg

Funktion: Colloquialism

Mage.

Cattywampus

Funktion: Adjektiv

Snett. Exempel: Stormen slog båtens cattywampus och det började ta på sig vatten.

Chief Cook and Bottle Washer

Funktion: Colloquialism

En person som kan göra många saker.

Darn Tootin '

Funktion: Colloquialism

Säkert. Korrekt. "Du är darn tootin", det är olja. "

Ägg på

Funktion: Verbal fras

Att uppmana att göra något. Exempel: "Han gjorde det bara för att publiken ätte honom på."

Figur

Funktion: Verb

Att beräkna, överväga, avsluta eller bestämma. Exempel: "Han hade inte tänkt på att vinna lotteriet."

Passa som en Fiddle

Funktion: Colloquialism

I gott skick, hälsosam.

Passa på att vara bunden

Funktion: Colloquialism

Arg.

Fixin'

Funktion: Verb

För att få sätta: Var på randen. Exempel: Vi är fixin att lämna snart.

Funktion: Noun

Anpassade ackompanjemang. Exempel: Vi hade en kalkon middag med alla fixiner.

Groda Gig

Funktion: Noun

En stolpe brukade spyda grodor för att laga mat.

Funktion: Verb

Skådespel av jaktgrodor för kött. Ofta kallad "groda gigging."

Goobers

Funktion: Noun

Jordnötter.

Ta en rot

Funktion: Colloquialism

Äta middag. "Rot" avser potatis.

Grits (Hominy Grits)

Funktion: Noun

Hominy eller vanlig majs som har markerats tills den har konsistens av grov sand. Den används som en skål, en frukostblandning eller som en ingrediens i bakverk.

Längtan

Etymology: antagligen från flamländska hankeren, frekventa av att hänga på att hänga; liknar gammal engelsk hangian

Fungera:Substantiv

En stark eller ihållande längtan eller längtan som ofta används med för eller efter.Exempel: Jag har en hankering för stekt okra. Jag har verkligen längtat det. "

Högen

Fungera:Substantiv

En stor mängd.Exempel: Billy kom in i en massa problem när han stal sin fars bil.

Hörs berätta

Fungera:Verbal fras

En form av "höra det berättade." Förmedlar ofta att informationen passerade second hand.Exempel: "Jag hör höra att det nya mini-mallet går upp nästa månad."

Hoecake

Uttalande: 'hO-' kAk

Funktion: Noun

Datum: 1745

En liten kaka gjord av majsmjöl.

Hominy

Uttalande: 'hä-m & -nE

Funktion: Noun

Etymology: Virginia Algonquian -hemmen, bokstavligen behandlad (enligt det sätt som anges)

Datum: 1629

Kärnor av majs som har blötts i en kaustisk lösning (som av lut) och sedan tvättas för att avlägsna skrov.

Horse Sense

Funktion: Colloquialism

Smart.Exempel: Hon har hästförståelse. Hon ska göra det i affärer.

Howdy

Uttalande: 'hau-dE

Funktion: Interjection

Etymologi: förändring av hur gör du

Datum: 1712

Används för att uttrycka hälsning.

Hush Puppies

Funktion: Noun

Södra mat gjord med majsmjöl. De är små, runda bollar med majsbröd och kryddor som är friterad och serveras ofta med fisk. Dessa matades ursprungligen till hundar för att tysta sina tigger vid bordet.

Hunkey Dorey

Funktion: Adjektiv

Allt är bra.

Juni Bug

Funktion: Noun

Datum: 1829

Några av många ganska stora bladhårande scarabbaggar (underfamilj Melolonthinae) som flyger huvudsakligen på sena våren och har larver som är vita grubs som lever i mark och matar främst på rötterna till gräs och andra växter. Kallas även junibägare.

Lägga ut [hela natten]

Funktion: Verbal fras

Vistas hela natten, dricker ofta att göra något olagligt.Exempel: "Jag låg ut i baren igår kväll så jag har en baksmälla."

Lazy Man's Load

Funktion: Colloquialism

En lat mans last är en oöverstiglig stor last som bärs för att undvika att göra mer än en resa. Denna samtal används ofta för att ange att någon är för lat för att tänka ordentligt.Exempel: "Sam tog en lat manslampa ut ur bilen och slutade leka dem över trottoaren."

Lickety-Split

Funktion: Colloquialism

Väldigt snabbt.

Gillar att

Funktion: Adverbial fras

Nästan.Exempel: "Jag gillar att kissa mina byxor när den bilen slog mig."

Nearabout

Funktion: Adverb

Nästan.Exempel: "Jag sprang i närheten av den ekorren på vägen."

Nej "greve

Funktion: Sammandragning

Oavsett konto bra för ingenting.

Nuss

Funktion: Verb

Till sjuksköterska.Exempel: "Hon nussed den sjuka hunden för att få det tillbaka till hälsan."

Okie eller förr

Funktion: Noun

En bosatt eller infödd i Oklahoma.

okra

Funktion: Noun

En grön, cylindrisk grönsak som ofta är stekt i söder.

ornery

Uttalande: 'or-n & -rE,' är-; 'orn-rE,' ärn-

Funktion: Adjektiv

Böjda formulär (er): eller · nerier; -est

Etymologi: ändring av vanligt

Datum: 1816

Har en irriterad disposition.

Utan Kilter

Funktion: Colloquialism

Inte rätt. Utan sort.Exempel: John var ett par tillfällen när han flyttade till New York. "

Pack eller Tote

Funktion: Verb

Att bära.

Särskild

Funktion: Adjektiv

Bekymrad över eller uppmärksam på detaljer: Noggrann.

människor

Funktion: Noun

Släktingar, kinfolk.Exempel: "Shelly gick för att se sitt folk på semester."

Piddlin'

Funktion: Adjektiv

Små eller underlägsna.Exempel: "Hans arbete gav honom bara en piddlin 1% höjning. Funktion: Adverb

Dåligt.Exempel: "Hon kände piddlin" så hon gick inte till skolan. "

Funktion: Verb

Att slösa tid.Exempel: Han spenderade all sin tid piddlin "och fick aldrig något gjort."

Poke, Pokeweed, Poke Salad

Funktion: Noun

En sorts sallad äts ofta i söder. Pokeweed kan vara giftigt om det inte väljs och prepareras ordentligt.

Pungråtta-Pie

Funktion: Noun

En köttpai gjord av en possum.

Purdy

Funktion: Adjektiv

Söt.

TRASDOCKA

Funktion: Noun

En docka.

Räkna

Funktion: Verb

Etymology: Middle English rekenen, från Old English -recenian (som i recenian att berätta, liknar gammal engelsk reccan

Datum: 13th century

• RäknaExempel: Att räkna dagarna till jul 
• Att betrakta eller tänka på som: Tänk på
• Tänk, antarExempel: "Jag tror att jag har överlevt min tid-Ellen Glasgow"

Redneck kaviar

Funktion: Noun

Potatiskt kött.

Höger

Funktion: Adjektiv

Mycket.Exempel: "Du är rätt nära gatan du vill vara på."

IRRITERA

Funktion: Transitive verb

Böjda formulär: Riled; ril · ing

Etymologi: var. av roil

Datum: 1825

Att bli upprörd och arg Upprörd

Ruther

Funktion: Verb

En form av snarare.

Skarpa som hönans tänder

Funktion: Colloquialism

Sällsynta eller knappa.

Sho 'Nuff

Funktion: Sammandragning

Säker nog.

Show

Funktion: Noun

En film.

Shuck

Funktion: Verb

För att ta bort ytterhöljet på en mutter, majs eller skaldjur.

SNABB RETRÄTT

Funktion: Verb

Kör, sprida.

Slap din pappa

Funktion: Colloquialism

Att klappa din mage.

Snug som ett fel

Funktion: Colloquialism

Bekväma, mysiga.

Tarnation

Funktion: Noun

Etymologi: förändring av darnation, en eufemism för fördömelse

Datum: 1790

Används för att indikera överraskning, chock, missnöje eller censur.

Tarred and Feathered

Avspeglar övning av tjurar och fjädrande människor som begick små brott som destillering i koloniala Amerika (och i England). Idag används det ofta som en stor överraskning.Exempel: "Jag ska tjäras och fjädras, den hunden flög precis!"

Den hunden kommer inte att jaga

Funktion: Colloquialism

Idén eller argumentet kommer inte att fungera.

Rev upp

Funktion: Adjektiv frase

1. Bruten.
2. Upprörd.Exempel: Han revs om att försvika sin nya Corvette. 

Tote

Uttal: 'tOt

Funktion: Transitive verb

Böjda formulär (er): tot · ed; tot · ing

Etymologi: kanske från en engelska-baserad kreol besläktad med Gullah & Krio tot bär Datum: 1677

Att bära för hand bära på personen

Trotline

Funktion: Noun

En lång linje på vilken korta linjer är fästa, var och en med en krok för att fånga havskatt. Ibland mispronounced som öring linje.

Tump

Funktion: Verb

Etymology: kanske liknar den brittiska dialekt tumpoke att falla huvudet över klackarna Datum: 1967

Att tipsa eller vända om speciellt av misstag.

Uppity

Funktion: Adjektiv

Inbilsk.

Varmint

Funktion: Noun

Etymologi: förändring av skadedjur

Datum: 1539

Ett djur betraktas som ett skadedjur speciellt en klassad som skadedjur och oskyddad av spellag.

Går på en snedbana

Funktion: Colloquialism

Full.

Krig mellan staterna Krig för sydlig självständighet; Krig för nordlig aggression

Funktion: Noun

Inbördeskriget

Washateria

Variant (er): tvättar också · e / ria / wä-sh & - 'tir-E- &, wo-

Funktion: Noun

Etymologi: Tvätta + -ateria eller -eteria (som i cafeteria)

Datum: 1937

Huvudsakligen södra: En självbetjäningstvätt.

Whup eller Whoop

Uttalande: 'hüp,' hup, 'hwüp,' hwup, 'wüp,' wup

Funktion: Verb

Varianten av "att piska". Att slå eller spanka.

y'all

Uttal: 'yol

Funktion: Sammandragning

Ni alla eller er alla.

Yaller Dog

Funktion: Colloquialism

En fegis.

yankee-

Funktion: Noun

Någon från norr.

Yeens

Funktion: Sammandragning

Ni sådana.Exempel: "Yeens bättre gå innan du är sen."

Där borta

Funktion: adverb

Etymology: Middle English, från yond + -er (som i hither)

Datum: 14th century

Vid eller i det angivna mer eller mindre avlägset ställe vanligtvis inom synhåll.

Dina Druthers är mina Ruthers

Funktion: Colloquialism

"Dina preferenser är mina", "Vi håller med."