Att komma runt i Sydney

Att komma runt i Sydney / Australien

Oavsett om du är en första gången besökare i Sydney eller inte, kan du komma runt i Sydney kan orsaka problem för dig.

Visst kan du alltid ringa till en taxi och låta föraren hitta vägen till din destination.

Eller om du känner dig säker på att köra i Sydney, borde du veta att du är i allmänhet och att använda en modern GPS-navigationsenhet.

Å andra sidan kan du utnyttja Sydneys kollektivtrafiksystem.

  • Åker med tåg

    Passagerare väntar på tåg © Larry Rivera, licensierad till About.com, Inc

    Om ditt hotell eller boende ligger i centrala Sydney, är det första att veta var City Circle tågstationer är.

    De flesta lokala tåg stannar längs City Circle eller är kopplade till andra tåg i Sydney järnvägssystemet.

    Bortsett från stationen Circular Quay är City Circle-stopparna alla underjordiska. Reser medurs från Central Station, stoppar City Circle tåget vid Town Hall, Wynyard, ovanför marken vid Circular Quay, sedan St James och Museum.

    Det finns också tåg som går i motsatt riktning, stoppar från Central at Museum först, sedan St James, Circular Quay, Wynyard och Town Hall.

    Ta reda på var ingångarna till dessa City Circle-stationer är - gå och fråga någon om du inte är säker - om du vill ta tåget vid ett särskilt City Circle-stopp.

    Om du inte är nära en City Circle-station, se var närmaste järnvägsstation är och se vilka tåg där stannar och var de går. Du kan behöva ta ett tåg och överföra till en annan för vissa destinationer. När du är i tvivel, prata med stationens mästare eller personen i biljettfönstret.

    Mönstrade biljettfönster

    Det ska finnas destinationskort som visar stationerna längs tågvägen. Observera att det kan finnas olika vägar för olika tåg, och vissa får inte stanna vid vissa stationer längs deras rutt.

    Sannolikt som inte kommer det att finnas automatiska biljettmaskiner där du kan få biljetten du vill ha. Om du inte är säker på att använda biljettmaskinen, köp din biljett på ett bemannat biljettfönster.

    Och om du inte är säker på vilket tåg du ska ta, fråga på ett bemannat biljettfönster - och få din biljett där.

    Singel och retur

    Ett par villkor att veta: En enkelbiljett är en singel, en returbiljett är en retur. Säg att du vill få en rundresa till Bankstown; be om en "Bankstown-retur".

    Håll dig på din biljett eftersom du behöver det för att komma ur stationen. Och om det är en returbiljett, måste du använda den igen.

    Om du har en enda biljett, kommer du inte få tillbaka den efter att du lämnat tåget och passerar genom svängen. Om du har en returbiljett kommer du inte få tillbaka den efter att du lämnat tåget och passerar genom svängen vid din retur.

    Om det inte finns någon vändning, kan du behöva sätta in din biljett till portvakt eller du kan helt enkelt gå igenom om porten är öppen och obevakad.

    Centralstation

    Centralstationen, genom vilken du går in och lämnar City Circle, är navet på Sydney Rail System och Sydney Station för interstate och andra långdistans passagerartåg.

    Om din destination inte finns på City Circle-tåget du har tagit kan du behöva överföra på Central (eller vid någon annan station) för rätt tåg. Avsluta inte stationen genom en svängstång, eftersom det skulle innebära att du har använt din enda biljett eller motsvarande del av din returbiljett. Bara gå till rätt plattform för tåget du vill ha.

    På Centralstationen kan du ordna och köpa biljetter till långa resor som till Perth på Indiska Stillahavsområdet eller till Darwin på Indiska Stillahavsområdet som överför till Ghan i Adelaide.

  • Går med spårvagn eller monorail

    Sydney monorail © Phillip Quirk / Destination NSW

    Du kan också gå på Sydneys järnvägssystem genom att ta spårvagnen på Central för att gå till, säg Darling Harbour eller The Star-spel- och underhållningskomplexet på Pyrmont.

    Sydney monorail reser en begränsad krets som förbinder centrala Sydney med platser av intresse i Darling Harbour som Sydney Aquarium och Wild Life Sydney och, vid den västra kanten av Pyrmont Bridge, Australian National Maritime Museum.

  • Kommer med buss

    Bussar nära Circular Quay © Larry Rivera, licensierad till About.com, Inc

    Sydneys huvudbussbyte i staden ligger vid Central Station, Circular Quay och Wynyard on York St mellan Margaret och Wynyard Sts.

    Bussen, identifierad med nummer, följer särskilda vägar i staden innan de går ut i förorterna.

    För att få rätt buss du behöver, fråga på ditt hotell eller bostadsort för nummeret på bussen du behöver ta och var dess närmaste busshållplats skulle vara.

    Eller, om du har tillgång till internet, kolla in din färdkarta på Sydney Busstidtabeller och färdkartor. Om den här sidan har ändrats letar du efter vad du behöver på Sydney Bussar.

  • Kommer med färja

    Sydney färja på Manly Cove © Andrew Gregory / Destination NSW

    Så länge du vet var du ska, och platsen är servad av en färja, är det enkelt att ta en Sydney färja från Circular Quay.

    Strålarna på Circular Quay är tydligt markerade med var specifika färjor dockar och där de är på väg.

    Några, till exempel Manly färjan, reser non-stop till deras destination. Andra kan göra flera stopp.

    Om du tar färjan, säg till Watsons Bay för en måltid vid Doyles och planerar att spendera tid där på stranden, var noga med att kontrollera när den sista färjan återvänder till Circular Quay, eller du kan behöva hitta alternativ transport till staden.

    Om du är på väg till Manly Beach, är Manly Ferry Wharf på hamnsidan och du måste gå en kort sträcka genom Manly Corso för att komma till Ocean Side Manly Beach.