Tips för resenärer som vill besöka templen medan de reser i Kina

När man besöker kinesiska tempel finns det några viktiga saker att tänka på. Kina är en plats för många olika typer av religiösa grupper och filosofier som ofta blandas ihop. Du hittar buddhistiska och taoistiska tempel över hela landet från centrum till toppen av bergen. Förutom religiösa platser finns helgedomar tillägnad Confucius och andra noter.

Medan dessa platser tillåter turister att besöka och turnera sina anläggningar, måste besökare komma ihåg att dessa platser också är gudstjänster, många med en arbetsgrupp av munkar och nonner som bor och övar där. Så det är viktigt att känna till en liten etikett för att inte bara bråka, men att känna sig bekväm och glad med ditt besök.

Entering a Temple Compound

Templen som välkomnar besökare har biljardfönster utanför föreningens väggar. Det finns alltid en vakt vid porten så att du inte kan komma in om du inte har köpt din biljett. Pengarna går för att utfodra munkarna och nonnen (om det finns några) samt till underhållet av templet och betalningen av personalen.

Entering Temple Gate och byggnader

Tempelkomplex sätts ofta på en nord-sydaxel med porten och öppningarna mot söder. Du går in i södra porten och tar dig norrut. Byggnader och grindar har oftast ett steg över vilket du måste gå. Stig aldrig ovanpå trästeget, lägg din fot på andra sidan. Du kan vandra runt komplexet, gå in i någon av de byggnader där dörrarna är öppna. Vissa byggnader eller små tempel kan ha dörrar som är stängda och du bör inte försöka gå in i dessa områden som de troligen är avsedda för personer som arbetar eller övar där.

Fotografi

Invändiga tempel, särskilt buddhister med stora bilder av Buddha eller hans lärjungar, är fotografering med blixt inte tillåten. Ibland är det inte tillåtet fotografering. Besökare behöver inte oroa sig för att göra ett misstag eftersom de flesta tempel som inte tillåter fotografering har tecken som indikerar om bilder är tillåtna. Några tempel tillåter bilder mot en avgift. Om du är osäker bör du respektera templet och alltid fråga vakt eller munk som sitter i rummet. (En enkel gest av att hålla upp kameran och titta nyfiken ska få meddelandet över.)

Du bör vara försiktig med fotografier av människor som ber och övar deras religiösa övertygelse. Att titta på tibetaner sträcker sig framför ett tempel kan vara fascinerande och du vill dokumentera det, men vara diskret. Du bör alltid, om och om möjligt få tillstånd innan du tar bilder.

Donationer

Om du vill göra en donation finns det vanligtvis en donationslåda eller plats där du kan ge pengar.

Du får se mat, pengar och ljusdonationer på altare. Du bör aldrig röra vid dessa.

Bön och tillbedjan

Du borde vara fri att gå med i dyrkan vid templen. Ingen kommer att tänka illa om dig och det är inte tänkt som kättersk så länge du är äkta i dina handlingar och inte gör kul med traditionerna.

Många dyrkare köper ett rökbunt. Du tänder rökelsen från de stora ljusen som vanligtvis brinner utanför templets hall (eller följer andra tillbedare). Att hålla rökelsen mellan båda händerna i bön, möter många dyrkare varje kardinalriktning och fullständiga böner. Därefter placerar man rökelsen i den stora hållaren (ser ut som en stor kittel) utanför hallen.

Vad ska man ha på sig

Det finns inget speciellt sätt att klä på men kom ihåg att du besöker en gudstjänst.

Njut av din upplevelse

Känn inte självmedvetna om att besöka en religiös plats. Du borde njuta av upplevelsen, ställa frågor där du kan och interagera med de personer som besöker.