Hur man beställer en öl i en brittisk pub
Någonsin undrat hur man beställer en öl på en pub i England? Du är inte ensam. Att besöka en ny pub för första gången kan vara förvirrande - även om du är brittisk.
Vi hjälper dig att räkna ut hur man har avkopplande kul och en god måltid i en brittisk pub. Här hittar du vad du kan förvänta dig, hur man hittar en pub du gillar, vad du kan beställa, hur man beställer och hur man får det mesta ut av denna brittiska institution - även om du inte gillar öl och aldrig rör en droppe alkohol.
Vilken typ av pub?
Olika typer av pubar lockar olika slags folkmassor. Om du vet vilken typ av plats du kommer att vandra in, har du fått ett försprång på vad du kan förvänta dig.
- Staden puben - Pubar i stadskärnor lockar folk som jobbar i närheten. På viktiga tider under dagen - lunch och strax efter jobbet - kommer de förmodligen att vara mycket trånga med grupper av arbetskamrater som avvecklar sina jobb eller möter vänner efter arbete. Bullriga och livliga, de är platser där människor samlas för att dricka och skratta. Beroende på var de befinner sig kan de stänga när de sista kontorsarbetarna går hem eller håller öppna för de upptagna tiderna före och efter visar och filmer.
- Tema pubar är en underart av stadens pubar, som sällan hittas utanför städer och större städer. Goth pubar, jazz pubar, komedi pubar, rock pubar som The Cavern Pub i Liverpool (tvärs över gatan från Cavern Club berömd av Beatles), kan alla hittas i lokala listor tidningar eller stad webbplatser. Nämn ditt speciella intresse och det finns förmodligen en temap pub som passar din publik.
- Land pub - Den "arv pub" som lyser i alla de turist myndighet bilder verkligen existerar. Men vad en pub ser ut på utsidan matchar inte nödvändigtvis vad du hittar på insidan. Besökare som letar efter eldstrålens varma glöd och en mysig 1700-tals interiör kunde bli besviken av närvaron av en enarmad bandit (kallad en fruktmaskin i Storbritannien) och en mikrovågsmeny med packade hamburgare och lurid orange fisk och chips .
Land pubar kommer i alla sorter men besökare kommer sannolikt att värma till dessa destination pubar, den typ av pubar människor kommer att resa i miles att besöka (även planera en dag ute i landet för) på grund av maten, underbar öl trädgård, karaktär, eller historia. Destination pubar kommer i stad och land sorter.
- Den lokala - Lokalbefolkningen är bara det - mycket lokal. Ofta är de inte den mest välkomnande av platser. Som besökare, förvänta dig inte en vänlig välkommen om du inte har introducerats av en annan lokal. Och även då kommer alla att sizing dig för att se om du förtjänar deras uppmärksamhet. Hur kan du berätta om du har snubblat till en lokal? Om konversationen stannar och alla tittar över dig innan du återvänder till sina drycker, är du lokal. Dags att gå vidare.
- Fritidshuset - Idag knyts de flesta pubar till bryggerier genom eget ägande eller genom olika ekonomiska arrangemang med hyresvärden eller publiken. Det innebär att de bara kan betjäna öl och andra drycker som görs eller distribueras av moderbolaget. Freehouses är oberoende pubar som kan servera vad som helst öl och dricker hyresvärden och punters (betalande kunder) som. Även om sällsyntare, kan fritidshus hittas. Kampanjen för Real Ale (CAMRA) är en stor anhängare av fritidshus och du kan hitta dem, tillsammans med knutna pubar som erbjuder ett bra urval av gäst öl (som Anchor i Walberswick) i CAMRA Good Beer Guide.
- Kedja - Du kommer sannolikt att hitta dem i stora tågstationer, köpcentra och stadscentrum. Vissa har teman - som O'Neills irländska pubar - och några är bara gigantiska ätnings- och dricksverk, som Wetherspoons. De erbjuder massmarknad, standardiserad biljettpris och som allt som massproduceras, det finns bra och dåliga. En sak som de inte erbjuder är riktig karaktär.
Så hur väljer du? Det enklaste sättet är helt enkelt att gå in och se hur du känner för det. Om du hittar en pub obekväma eller under par av någon anledning, hitta en annan. Med mer än 50 000 pubar i Storbritannien, är du tvungen att hitta en närliggande som passar dig.
Vad man beställer
Pubar säljer öl, vin och spritdrycker (whisky, gin, etc), tillsammans med läskedrycker (vanligtvis minst koks och dietkoks), flaska fruktjuicer, cider och Perry (mer på de senaste två i en minut). Fizzy vatten från en pump är vanligtvis gratis.
- En mängd olika öl och ales, inklusive bitter och blek öl finns på kranen. Det kan också finnas några lager på kran också, men många pubar har en större mängd lager i flaskor. Om du vill ha en kall öl måste du beställa lager. Briter tror inte att du kan uppskatta smaken av en öl om det är iskallt så att de dricker öl vid källarens temperatur. Det är inte varmt, men det är inte heller mycket kylt. Fråga baren personal om lokala hantverk öl. Några regionala bryggerier, som Fullers i London och Shepherd Neame i Kent, flaskar speciella säsongsbröd.
- Porter och stout - Förutom den populära irländska stouten, Guinness, som är allmänt tillgänglig på kran, bärare och stouts är hög alkohol, specialbier som ofta finns i flaskor. Var bara medveten om att du väljer att experimentera med dessa, att vissa har ett alkoholinnehåll på 7 till 9%. Utkast Guinness har ett alkoholinnehåll på ca 4,2%, Murphy's och Beamish är irländska stouts som också kan vara tillgängliga på vissa pubar.
Vad annat kan du dricka i en pub?
Brittiska pubar handlar lika mycket om att umgås som de handlar om att dricka. I många landsbygdssamhällen är den lokala puben centrum för byns sociala och medborgerliga liv, en plats där alla släpper in, inklusive barnfamiljer. För att tillgodose alla smaker och åldrar finns ett brett utbud av både alkoholhaltiga och alkoholfria drycker. Du hittar nog:
- Cider (minst ett varumärke) är vanligtvis på kran. Brittisk cider är mer som en öl gjord med äpplen än de söta cider du kanske brukar vara van vid. Det är också starkare än öl med en alkoholhalt på mellan 4,2 och 5,3%. Strongbow, Bulmers och Magners är populära märken som är allmänt tillgängliga på kran.
- Päronvin liknar cider men är gjord av päron. Några kommersiella märken brukade vara tillgängliga som "damer" drinkar innan vin var tillgängligt på pubar. De är inte längre populära och perry är inte allmänt tillgänglig. Du kan komma över det i land pubar, särskilt i fruktodlingsområden.
- vin - Pubvin brukade vara fruktansvärda, serveras i stickiga, 125 ml glasögon och knappast lämpliga att laga mat med. Det är allt förändrat. De flesta pubar bär nu en eller två rimliga kvalitets röda och vita viner i små (175 ml) och stora (250 ml) glasögon. Några pubar korsar till och med vinbaren, och erbjuder ett bra urval av högkvalitativa viner genom glaset.
- Sprit - Pubar serverar varumärkesnamn whisky, vodka, gin, rum och brandy tillsammans med specialalkoholer som Advocaat, Ginger och engelska fruktviner. Blandare som är tillgängliga är bland annat vatten, tonic, orange och tomatjuice. Om du ber om en blandad dryck, en gin och tonic, får du till exempel en mängd gin i ett glas, en liten flaska tonikvatten och en citron eller lime. Du blandar sedan i så mycket tonic som du vill och lägger isbitar från hinken på disken. Pubar är inte barer och publicans och barmaids är inte mixologer så fråga inte fina cocktails. Du kommer bli besviken och du kan till och med vara rumpa på några sarky jibes.
- Läsk, kaffe och te - Pubar serverar flaska juice, cola och ett litet urval av läsk. Några speciellt brittiska läskedrycker är lemonad - en kolsyrad dryck i Storbritannien, och St. Clements - en kolsyrad blandning av apelsin och citronsmak. Det får sitt namn från ett gammalt barnhem om Londons kyrkklockor - "Apelsiner och citroner säger klockorna i St. Clement's." De flesta, men inte alla, pubar kan röra dig en kopp kaffe eller te.
Hur man beställer
En av de mest mystiska aspekterna av pubbete för många första timers är hur man faktiskt beställer och får serveras. Pubar har inte bordservice, som regel och i upptagna tider, med folk som trångt runt betjäningsfältet fyra eller fem djup, får uppmärksamheten hos hyresvärden eller baren kan tyckas nästan omöjligt. Oroa dig dock inte för att, genom ett mystiskt trick av pubserverns magi, ser de dig och de verkar, på deras kaotiska sätt, tjäna människor i stort sett i ordning. Så här ser du till att du får service med ett leende.
- Ha tålamod - För all del, ha din fem eller tio pund noten klar och synlig, men vink inte om att få serverns uppmärksamhet. Det är ett säkert sätt att ignoreras i en upptagen pub. Så shouting för servern. Gör ögonkontakt, när du kan, och le. Pubservrar jobbar sig upp och ner i baren och, anmärkningsvärt, går ingen någonsin törstig.
- Vet vad du vill och be om det - Dithering i baren på en upptagen pub irriterar alla. Innan du kommer upp till baren, ha en grov uppfattning om vad du vill och hur mycket. Öl och cider serveras i pints och halvor (halvpinnar), så fråga efter öl eller dryck du vill ha i den mängd du vill, tillsammans med några mellanmål, allt på en gång. "Två pints lager, en halv bitar och tre paket med chips (potatischips) tack."
- Vet vad du kan förvänta dig:
- Brittiska människor gillar inte ett stort skumlikt huvud på ett glas öl (det får dem att känna att de blir lurade av en hel pint eller halv), så var inte förvånad över att bli serverad ett glas som är fullt för att brädan utan något huvud. Undantaget är Guinness som värderas för sitt krämiga huvud.
- Utkast till öl serveras något svalare än rumstemperatur. Kall öl kommer från flaskor.
- Is för läsk är vanligtvis tillgängligt men erbjuds sällan. Om du beställer en cola eller en apelsinjuice, fråga om is om du vill ha den. Du kan få en eller två kuber, eller du kan riktas till en hink där du kan hjälpa dig själv.
Pub Manners
Håll koll på bara några regler av pubetikett och du kommer att vara krok krypa som en infödd.
- Var snäll till barman eller barmaid - så kommer de att komma ihåg dig och du får bli serverad med mer rikedom senare. Tacka dem med en blåsig, "Skål" och berätta för dem att hålla förändringen. Om du har en stor order för flera personer, kanske du lämnar lite mer pengar - kanske priset på en öl - och säg, "ha en på mig." Förresten, det här är en throwaway-linje, gör inte en stor sak ut ur det. Och om du serveras av puben hyresvärd eller hyresvärdinna är det trevligt att du får tips - du behöver inte lämna några pengar.
- Inte svamputrymme vid baren. Särskilt när pubar är upptagna, är utrymmet i baren till ett pris. När du har fått dina drycker i handen, flytta dig och hitta en annan plats. Å andra sidan, om en pub är verkligen tom, kan baren personal inte bry dig om lite konversation.
- Ta din tur att köpa rundor. I Storbritannien är det vanligt när grupper av människor möts i en pub för varje person att ta en tur att köpa en drinkrunda för alla i gruppen. Människor som aldrig verkar köpa en runda får märka och kommentera. Om du inte har råd att ta en tur att köpa drycker till alla på detta sätt, så åtminstone erbjuda att betala för din egen dryck när någon annan köper en runda.
Mat
- Bar snacks - Även pubar som inte serverar mat, har några salta bar snacks tillgängliga - chips (potatisflis) i en mängd olika smaker, jordnötspaket och fläskkrypningar - och ibland stora glasburkar med betade ägg och syltade lök.
- Bar mat eller bar meny - Vissa pubar som serverar lunch och middag kan också ha en barmeny med smörgåsar genom dagen.Barmat är endast beredd en gång och är endast tillgänglig så länge det kvarstår.
- Pub måltider - Bättre pubar serverar luncher och middagar under uppsatta timmar. Dessa sträcker sig från grundläggande, godtagbar mat till de högsta graderna av gastronomi. Flera gastropubs, så kallade, har till och med uppnått flera Michelin-stjärnor.
Pub måltider kan vara billigare än traditionella restaurang måltider men om de är bättre värde beror på din smak. Du kan älska en Sunday Roast - kött, potatis, Yorkshire pudding och tre veg - för under £ 10. Eller du kan hitta det överkokt och smaklöst - beror på puben och beror på dig. Ändå finns det några pubrätter som du vanligtvis kan räkna med, inklusive:
- Korv och Mash, med hjälp av lokalt tillverkade, slaktarens korv
- Biff och ale eller biff och njur pajer
- Ploughmans luncher - sallad med en hunk av lokal ost och bröd. Skinka eller kyckling kan inkluderas.
Akta dig för:
- Storstora menyer - Om pubmenyn verkar erbjuda ett stort urval av alla olika sorters mat, inklusive många olika etniska val, kommer det förmodligen allt ifrån frysen och rakt in i en mikrovågsugn. Stanna klart och beställ en plowman istället - det är ganska svårt att frysa och mikrovågssallat och tomater.
- Burgers - Om du inte kan vara säker på att hamburgare är färskt gjorda av nötkött, är chansen att pubburgerna kan tillverkas av förformade och ofta frysta patties - täta och fruktansvärda.
- Pickles - Brittiska pickles är inte betade gurkor och grönsaker som du kanske känner till. I stället är de intensivt sura och mörka chutneyliknande kryddor som förvärvas smakar.
Service
Inte många pubar har bordservice. Även vid väldigt smarta gastropubar kan du behöva beställa din mat i baren och betala för den innan den tas till ditt bord. När du är i tvivel fråga.
Innan du går upp till baren för att beställa, kolla din tabell för att se om den har ett nummer eller en bokstav. Så ser servern ut att du levererar maten, så gör en mental notering av den.
Dessa pubar serverar mat av hög standard:
- Sportsman, nära Whitstable, med en Michelin-stjärna och priser som matchar.
- Hand och blommor, Tom Kerrots 2 Michelin-stjärna pub i Marlow
- Pipe and Glass Inn, en pub i East Yorkshire med en Michelin-stjärna
Timmar och stängningstid
Pubar brukade vara öppna vid strikt bestämda timmar. Stänger efter lunch tills återuppåter igen på kvällen och stänger sedan för natten klockan 11.00. Licenslagar har ändrats och pubar kan nu förhandla med sina lokala licensieringsmyndigheter för en mängd olika öppningsarrangemang. Det finns till exempel pubar som serverar frukost för nattarbetare och pubar som stannar hela dagen och till kvällen. Många mindre pubar håller fortfarande traditionella öppettider, stänger efter lunch och fram till middag på söndag.
Även om en pub är öppen kan den inte servera mat utanför fasta timmar. Det bästa sättet att ta reda på är att helt enkelt fråga om de fortfarande serverar mat.
Oavsett vilken tid en pub håller, kommer den fortfarande att ha en stängningstid, signalerad av en ringning av en klocka eller hyresgästens rop, "Senaste order!" eller ju mer gammaldags, "Drick upp gentleman, det är dags." Det är din signal att du kan beställa en mer drink innan du torkas ut.
Om barn och husdjur
Om du reser med barn eller med familjen hunden kommer du förmodligen att kunna ta med dem till puben. Medan det finns åldersgränser för att dricka, gäller inga hårda och snabba regler för huruvida barn kan vara närvarande där alkohol serveras. Det är överlåtet till den lokala licensmyndigheten att bestämma vilka villkor som gäller för barn att ansöka om licensen.
Vanligtvis är barn i ledsagande av vuxna tillåtna i pubar som serverar mat. Några pubar begränsar barn till rum ur sikte på baren eller bara tillåta dem i ölträdgården. Om de lokala myndigheterna tillåter barn kan du känna dig säker på att miljön kommer att vara lämplig. Vissa pubar har även lekplatser och spelrum för barn.
Huruvida hundar är tillåtna är nere till pubens hyresvärd. De flesta tillåter välskötta husdjur. Men om puben har en bosatt hund eller katt kan ditt eget husdjur inte vara välkomna.
Hur man hittar de bästa pubarna
Muntliga ord från personer du litar på och vänner du har gjort under dina resor är alltid ett bra sätt att hitta fina pubar. Det här är ett fall, men där du frågar en lokal kanske inte är en bra idé, eftersom han eller hon kanske inte vill dela en favoritplats med dig. För en omfattande lista över brittiska pubar, prova The Good Pub Guide eller CAMRA Good Beer Guide, både väl etablerade och populära guideböcker som används av britter och besökare.