Topp 10 Myter och Stereotyper Om Parisier

Rude, lat intellektuella? Tänk om…

Courtney: Det här är en stereotyp som också hålls av franska personer utanför huvudstaden, och det kan till och med ha en sanningskorn ibland (även om staden räknas med gott om mycket trevliga och vänliga människor). Faktum är att Paris är en stor metropol, och människor uppträder visserligen en gång i grova och oskadliga sätt här. Men för varje gång jag har stött på elakhet eller brusqueness från en parisisk, har jag också stött på dubbla antalet slumpmässiga gärningar av vänlighet och generositet, tillsammans med kärleksfull retande, glad munter, etc. Jag tror att du måste ta parisar på deras egna villkor. De svarar mer på uppriktighet än de gör vid brutna, tvingade leenden, och som New Yorkers föredrar de rakt prata med att slå runt bushen. Säg vad du vill ha respektfullt och faktiskt, och du är mer benägna att respekteras. Det här kan ta lite att vänja sig, men att ha en känsla av självhumor och anpassningsbarhet går långt här.

Läs relaterat:5 sätt att undvika "Rude" Service i Paris

Colette:Jag håller med fullständigt. Till skillnad från i de flesta stora städerna i Amerika kommer en parisiskare att gå ut ur deras sätt att gå dig ner på gatan för att visa dig den butik du letar efter, eller fråga dig med full uppriktighet hur din dag var på grannskapet. När parisinerna är trevliga och hjälpsamma, menar de det, vilket är långt ifrån sanningen i de flesta amerikanska städer, där falsk vänlighet och plastliljer ibland regerar. Men denna passion kan bli aggressiv om den vrids på fel sätt, och jag har bevittnat mer mest löjliga visningar av elakhet och mänsklig stygghet här än någonstans i världen. När en parisisk är i dåligt humör vet alla det. Men när de är i ett bra humör, vet alla det också. När det gäller snobbishness, skulle jag säga att de enda gånger jag har sett det är efter att ha brutit en del oskriven franska kulturkod, som att äta en jordnötssmör och gelésmörgås under min lunchpaus eller krossande popcorn i en biograf.

Stereotyp # 2: Parisierna är alla Sartre-läsare, kedje-rökning intellektuella

Filmer och tv-program visar rutinmässigt parisier som dyster existentialistiska filosofer eller poeter som sitter runt hela dagen kedjeboken i kaféer och diskuterar politik eller konst. Verkligheten?

Colette:Det finns inget bättre sätt att få ett urval av människor än i tunnelbanan i Paris. Här, i stället för bärbara Proust-läsande filosofer, hittar ni nio av tio personer på sina mobiltelefoner - spelar videospel och texting-vänner med elektromusik som blar ut från hörlurarna. Pariserarna håller emellertid fortfarande kulturen i högsta grad, och de många som läser på tunnelbanan kommer att bli föremål för stulna blickar av sina medförare, som är angelägna om att veta (och kanske döma) vad som läses. Utanför tunnelbanan hittar du alltid den lilla smattering av parisierna som får sina sparkar från att kasta Sartres filosofier i stadskaféer, medan kedjerökningen (nu ute på terrassen), men den genomsnittliga parisiska har lämnat sin bär och stora idéer hemma.

Läs relaterat: Rökning förbjuden i Paris?

Courtney: Enligt mina erfarenheter hör de tre vanligaste konversationerna på gatan, på jobbet eller medan de hänger i kaféer innebära fastigheter, familjefrågor och mat, i ingen speciell ordning. Du hör sällan någon som diskuterar Foucaults och Derrids meriter eller funderar på existensens mening (nedsatthet). Å andra sidan värderar franska människor i allmänhet konsten på sätt som jag tycker mycket positivt, och jag har hört rörmokare citerar den franska poeten Rimbaud och barmen diskuterar politik. Det är definitivt ett samhälle där konst och "stora idéer" värderas. Du pratar bara inte om sakerna hela tiden.

Stereotyp # 3: Parisierna talar inte (eller inte) engelska

Colette:För ungefär tio år sedan var den här något sant. Men pariserna har kommit långt i att anpassa mer turistvänliga metoder och lära sig engelska till bästa möjliga förmåga. Trots sin blygsamhet och ständigt närvarande självdefektering har de flesta franska människor en grundläggande kunskap om engelska, om inte total flyktighet. Engelska har blivit det internationella språket, och medan fransmännen brukar fastna i sina vägar, har de kommit att inse att de inte kan scrimpa på den här och engelska är här för att stanna. Vad fransmännen fortfarande inte tycker om är dockantagande att de måste prata engelska som du gör. Så när du vågar ut, var noga med att le stora och ursäkta dig innan du frågar efter dessa anvisningar till Notre Dame.

Läs relaterad funktion: 5 sätt att undvika "Rude" Service i Paris

Courtney: Jag håller med. Enligt min erfarenhet är det också ett stort generationsgap: yngre parisier har vuxit upp inom Europeiska unionen och i ett mycket mer globaliserat sammanhang. Som ett resultat talar de lättare (och lätt) engelska. Jag föreslår att lära mig några grundläggande resor franska innan din resa. Det går en lång väg att vinna lokalbefolkningen över och visa dem du respekterar deras språk och kultur, även om du inte kan tala franska.

Stereotyp # 4: Parisierna är alla uberstyliska och tunna

Colette: Paris har alltid ansetts vara en av världens modehuvudstäder, och i vissa posh och rika delar av staden är det här i en viss grad. Steg in i Saint Germain-des-Prés eller Champs-Elysées-kvarteren och du kanske verkligen önskar att du hade lämnat dina Crocs hemma och gått på den före-kraschdieten.Men man måste komma ihåg att priset på fastigheter i delar av Paris brukar stämma överens med sin förmåga att följa med diktaten för mode och de ultralätta områdena är få och långt ifrån varandra. Majoriteten av de vardagliga pariserna bor i de mer överkomliga yttre ringkvarteren, där hyra inte bryter mot banken och klä sig eller räknar med kalorier är inte en prioritet. En sak är sant, medan parisier kanske inte alltid är snygga och tunna, är de nästan aldrig slarviga, oavsett storlek, ålder eller bankbalans. Även ett par svettbyxor tar upp en ny mening här. Så varför inte tänka på vad du lägger på din rygg innan du går ut ur ditt hotell? Det är inte en plats att bryta ut den stora tee och holey jeans look.

Läs relaterat: Hur man omvandlar till en Parisienne i fem enkla steg

Courtney: Jag läste någonstans en gång att franska människor spenderar större inkomst av kläder än amerikaner gör, men jag vet inte hur faktiskt det var. Tillbaka när jag lärde engelska till affärsmän i Paris blev jag förvånad över att några av mina elever som inte kunde tjäna mycket över minimilön som sekreterare eller receptionister alltid tycktes ha oändliga varierade och sammansatta garderober. Men på gatan ser de flesta parisier ut som "normala" människor, kommer i alla former och storlekar som någon annanstans, och Fashion Week registrerar knappt som ett evenemang för 95% av befolkningen, trots att WWD eller Marie Claire förkunnade något annat.

Stereotyp # 5: Parisierna luktar / inte bada

Colette:Jag kommer ihåg det för tio år sedan, före min första resa till Europa, trodde jag att den här var sant. Jag antog att franska folket, i sina björnar och segelstilade randiga skjortor, recoiled vid tanken på daglig deodorant. Åh, hur fel var jag. Jag är inte säker på var denna myt kom ifrån, men det finns nästan ingen sanning i den. Franska människor, med sin historiska kärlek till parfym, är verkligen oroliga för att luktas fint när de går ut genom dörren. Och det enda du kan krita till någon långvarig kroppsluk är det faktum att Frankrikes deodoranter verkligen stinker. Och inte på olfaktoriskt sätt. De verkar verkligen inte, trots att de hävdar att de har stuckit i 48 timmar (och vem skulle inte ta en dusch då då undrar man?)

Courtney:Intressant-- Jag har aldrig märkt någonting om franska deodoranter som är mindre effektiva! Det här är en helt baslös stereotyp, men jag har fått höra att det har lite historia till den. Före andra världskriget, Paris, hade stor delen av Europa väldigt begränsad inomhus VVS. Detta innebar att de flesta parisier inte hade tillgång till bad och duschar i sina hem och var ofta tvungna att dela badrumsfaciliteter med grannar eller använda offentliga badanläggningar. Du kan se många av dessa historiska byggnader, kallad les bains douches municipaux, runt staden till denna dag, och de används fortfarande av ekonomiskt underprivilegerade parisier. Till följd av detta stagnerar denna stereotyp av badning relativt sällan, trots att Paris snabbt moderniserar och blir en rikedom efter 1945.

Stereotyp # 6: Parisierna är alla naturliga förförare

Colette: Vem har inte drömt om en djärv fransman, flickar sina läckra lås över örat och reciterar poesi i ditt öra, eller den ständigt charmiga franska kvinnan, vars klassiska stil och snobbi lämnar dig? När du berättar för en fransk person att de är tänkta över hela världen som några av de största älskarna, kommer de flesta att skratta i ditt ansikte. De kan inte förstå hur "franska kyss" har gått in i det gemensamma engelska lexikonet eller varför franska män anses vara romantiska bortom gränserna. Medan fransmännen älskar gott vin och vittigt konversation är deras relationer vanor och prövningar nästan lika som någons andra.

Courtney: Um, ingen kommentar. Den här är bara skrattsam.

Stereotyp # 7: Parisierna tar alla alkoholbelastade, två timmars luncher

Colette:Om du går in i Frankrikes mindre städer, kan denna vanliga myt vara sann. Men här i Paris har knappast någon tid att ta två timmar att äta mitt på arbetsdagen. Ofta blir det inte så att Paris blir mer som en amerikansk stad, som erbjuder snabb service eller luncher i restauranger vid middagstid. Snabbmat blir också alltmer populär, med hamburgerbilen utanför min arbetsplats som ser linjer halvvägs ner vid kvarteret vid lunchtid. Oftast kommer dock parisarna att stoppa in i en av de många bagerierna i staden, ta en smörgås och äta på språng. Och vad sägs om vin? Att dricka vid middagstid är mindre vanligt i storstaden, men för dem som väljer att delta, är övningen verkligen inte rynkad på.

Läs relaterat: Amerikanska Restauranger och Butiker i Paris (Var hittar du Americana)

Courtney:Som med så många andra stereotyper på denna lista finns det en klassfaktor som spelar här, enligt min mening. Jag har lagt märke till att chefer och personer som arbetar i högre regi av regering eller företag tenderar att njuta av snygga, långa luncher de flesta dagar - men din genomsnittliga kontorsarbetare eller lärare tar en timme eller mindre att äta en smörgås på sitt skrivbord eller chatta med medarbetare i företagets cafeteria. En sak som jag finner humoristisk-slash-exasperating: Parisians kommer ibland skjuta dig för att äta på gatan. Jag har haft folk sarkastiskt önskat mig "Bon Appetit" medan jag osäkert scarfed ner en smörgås och rusade till nästa möte. Decorum är fortfarande viktigt här på sätt som jag, som en infödd kalifornisk, någon gång finner överdriven.

Stereotyp # 8: Parisierna är lat och hatar att arbeta

Courtney:Den här är patently osann, men du måste kasta ut antaganden om vad "kärleksfullt arbete" betyder. Parisierna har inte en protestantisk arbetsetik som angelsaxar associerar med att vara entusiastiska över sitt jobb. Istället tror de att det finns en tid och en plats för allting. Medan de är på jobbet koncentrerar de sig mycket hårdare och är mer effektiva än amerikaner per arbetstid - och kan vara världens mest produktiva arbetare, enligt denna studie. Men när de spelar spelar de - och utan skuld. De njuter av sin fritid, och de har massor av det - uppåt i sju veckor av betald semester per år, för de som har turen att ha permanenta kontrakt. Så du kan vara avundsjuk på fritiden, men kallar dem lat är helt enkelt ogrundad. Jag tycker fortfarande om Pink Martins inspirerade sång om ämnet att vilja blåsa av arbetet, "Je ne veux pas travailler", men ändå ...

Colette:Det är sant att om du arbetar för staten (i franska offentlig service kallas arbetstagarefonctionnaires) och har en ordinarie 35-timmars arbetsvecka räknar du förmodligen ned varje sekund tills du kan klocka ut i slutet av dagen. I det här fallet är man inte lat men hatar helt enkelt sitt jobb. Detta fenomen kan naturligtvis hittas över hela världen. Men som för alla andra - tjänstemän, arbetar för privata företag, etc - du lämnar inte arbete förrän arbetet är klart, särskilt i Paris. Medan pariserar i allmänhet drar färre 70-timmars arbetsveckor än i New Yorkers eller Tokyo-ites, arbetar de som helhet längre dagar än någon annan i Frankrike. Såsom Courtney sa, när det är dags att ta en semester hoppar de på chansen och tänker inte två gånger. Här i Frankrike arbetar människor för att leva, inte leva på jobbet. Denna uppskattning av de goda sakerna i livet är det som gör Frankrikes livskvalitet så avundsvärt.

Stereotyp # 9: Alla pariserar hatar amerikaner

Colette:Det var visserligen lite animositet i luften för några år sedan, under Bush-förvaltningsdagarna och igångkriget av Irak-kriget, när det ibland bara verkade klokare att berätta för parisinerna att du var kanadensisk när ut och om. Men i dag verkar amerikanerna uppenbarligen se ut med till synes oändlig fascination. Medan paristernas inställning till amerikanerna verkligen svänger fram och tillbaka mellan avsky och avundsjuka, till besatthet och beundran är "hat" ett starkt ord.

Courtney:Jag tycker att parisiterna ofta är stolta över att stödja underdogen och kritisera de befogenheter som är, så många, om inte de flesta, kan vara kritiska till den amerikanska utrikespolitiken, till exempel. Även franska, som amerikaner, tror på sin egen "exceptionism". Men de äter också ute på McDonalds (lokalt kallad "MAC-Do") oftare än andra européer, rave vid varje tillfälle om deras fantastiska resa till "Le GRAHN Can-eeon" eller deras roamings på Route 66, flock till utställningar som den senaste hyllningen till Bob Dylan, och älskar amerikanska TV-program och blockbuster sommarfilmer som någon annan gör. Någon sa en gång att Frankrike och USA har motsvarigheten till ett stormigt men väldigt passionerat äktenskap, och jag tror att det finns ett sandkorn där. En liten rivalitet och förbittring? Ibland. Men mycket kärlek och ömsesidig beundran också.

Läs relaterat: Amerikanska Restauranger och Butiker i Paris (Var hittar du Americana)

Stereotyp # 10: Alla parisier är vita och bor någonstans nära Eiffeltornet

Courtney:Jag skyller på filmskapare som Woody Allen och hans söta men löjligt orealistiska midnatt i Paris för att cirkulera denna myt. Paris är en otroligt varierande storstad som inkluderar en rik minoritet, men det mesta av staden är arbetarklass till medelklass, med alla hudfärger representerade och en otrolig spridning av språk som talas. Jag tycker verkligen att det är synd att de som visar Paris i underhållning fortsätter att föröka en myt om att alla stadens invånare sitter och dricker Dom Perignon, äter Laduree-makaroner och tittar ut på sitt sovrumsfönster vid Eiffeltornet eller Triumfbågen. Det är helt enkelt osannolikt. Även den älskade franska filmen, Amelie, har med rätta blivit anklagad för att vitkalka Montmartre-kvarteret. Den riktiga Paris är betydligt mer intressant och varierande än dessa underhållningsfordon släpper på.

Läs relaterat: Bäst ovanliga, off-the-beaten-track saker att göra i Paris

Colette:Jag tror att denna myt går längre tillbaka än Woody Allen. Om vi ​​tittar på filmer som "En amerikansk i Paris" med Gene Kelly eller Audrey Hepburn i "Funny Face", var det förhärliga, romantiska Paris redan på plats. Sedan dessa enkla tider har Paris förvandlat till en modern metropol, med mycket invandring, turism, fattigdom och brottslighet att lägga till blandningen. Paris är mer mångsidigt än någonsin, och förmodligen mer så än andra stora städer i närliggande europeiska länder. Staden är verkligen kosmopolitisk, och jag tycker att det är bättre på detta sätt.