Betydelsen av det grekiska ordet "Kefi" och traditionen bakom det

Kefi (också vanligt speltekephi) har beskrivits av olika grekare som en mening av glädje, passion, entusiasm, höga andar, överdrivande känslor eller frenesi. Kefi tar många former och är vanligtvis, men inte alltid, associerad med uttrycket av positiv känsla eller roligt.

Skräddarsydda sedlar anses vara ett uttryck för kefi när själen och kroppen är så överväldigade med en överflöd som du måste hitta ett utlopp, och så dansar du med ett glas vatten balanserad på huvudet.

Under åren har grekiska medborgare antagit ett antal olika uttryck och användningar av detta populära lilla ord.

Oavsett om de inser det eller inte, söker många turister till Grekland sin egen kefi-anseende, som kan hittas på en trevlig strand eller i en grekisk taverna. Om du planerar en resa till Grekland i år, var inte rädd för att bli smittade med "Greklands anda", det nästan obestämbara konceptet av kefi under din vistelse.

Användningar av Kefi i grekisk kultur

I oldtiden, den frenetiskamaenads (matrons) efter Dionysus skulle kunna anses utgöra en blodigare version av detta koncept av överväldigande passion och entusiasm. I moderna tider kanske du tänker på den ikoniska bilden av Zorba som dansar på stranden på Kreta i filmen "Zorba grekiska", även om det också bär en undertone av sorg.

Faktum är att vissa greker säger att kefi inte bara är något du upplever i tider av lycka, men det är en energi som du behåller även när det är tufft.

Det dansar i regnet, så att säga. Det är en kulturellt inbäddad idé att vara positiv, och du kommer sannolikt att höra det tillfälligt i konversation när vänner blir redo att gå ut och dansa eller bara haft en riktigt bra dag på jobbet.

Medan kefi grovt kan översättas till "roligt" eller "jovialitet", anser många grekiska kefi att vara en unik grekisk karaktäristisk, ett magiskt element att vara i Grekland, njuta av kulturen och ha kul som ingen annan i världen kan .

Andra gemensamma grekiska ord om kul

Medan kefi är kärnan i Grekland finns det många andra populära ord och fraser som grekiska medborgare använder för att prata om sina favoritaktiviteter. Nära till kefi, ordet meraki är ett annat oöverlatligt ord som hänvisar till njutning för vad man gör och de fördelar som glädje har på din arbetsproduktion.

Å andra sidan, paratzatha används för att hänvisa till folk som tittar på, vilket är ett annat sätt som många greker gillar att ha kul när de inte är ute och dansar eller fester i sin off-time. Som ett resultat hittar du mycket uteservering och öppna allmänna utrymmen i populära grekiska städer som Aten eller Mykonos. Du kan också referera till personer som sitter vid dessa anläggningar som "aragma, "vilket är ett grekiskt slangord som betyder samma sak som" chilling "eller" hanging out "gör i Amerika.

Du kommer också vilja veta några grekiska hälsningar innan du går ut, och det viktigaste av dessa är yia sou, vilket betyder "god hälsa" och används som ett informellt sätt att säga "hej". När du är redo att avvika men kan du säga ett vänligt "filia"vilket betyder" kyssar "och används som ett sätt att säga adjö i Grekland.