Höjdpunkterna i det japanska nyårsfesten

Om du besöker Japan under nyåret, grattis! Det är en bra tid att besöka landet. I motsats till populär tro firar alla kulturer inte tillfälle på samma sätt. Även om det är vanligt att festa på nyårsdagen i många länder i väst, har händelsen större betydelse i Japan. Så hur ringer Japan i det nya året? Få grunderna med den här översikten.

Namn för det nya året på japanska

I Japan finns det två olika ord att beskriva nyårsfesten och nyårsdagen själv. Det japanska nyårsfesten kallas shogatsu, och nyårsdagen heter gantan. På samma sätt som i dussintals länder är Jan 1 en helgdag i Japan. Men här är där likheterna mellan Japan och andra länder försvinner. I Japan är det nya året inte bara en semester, det anses allmänt vara den viktigaste semestern. I många länder kan det vara fallet för påsk, jul eller en självständighetsdag, men det är verkligen inte fallet för nyårsdagen.

Hur japanerna firar semestern

Det är vanligt för människor i Japan att säga till varandra "akemashite-omedetou-gozaimasu" eller "Gott nytt år" när de ser varandra för första gången efter den 1 januari. Förutom att hälsa varandra, spelar mat en stor del i nyårsfesten.

Japanska människor äter speciella rätter som heter osechi ryori under shogatsu. De är packade i en Jubako-låda, som har flera lager. Varje maträtt har en viss betydelse. Till exempel äter de räkor för lång livstid, sillro för fruktbarhet och andra livsmedel av särskilda skäl. Det är också traditionellt att äta mochi (riskaka) rätter under nyårets festligheter. Zouni (riskaka soppa) är den mest populära mochi skålen. Ingredienserna varierar beroende på regioner och familjer.

I västländer, till exempel USA, spelar mat också en roll i nyårsfesten, men i mindre utsträckning. I den amerikanska södern är det till exempel vanligt att äta svartögd ärtor för lycka eller gröna eller kål för rikedom. Men dessa kulinariska traditioner delas inte av alla amerikaner.

Pengar och religion

Det är vanligt att ge pengar till barn under nyårsfesten i Japan. Detta kallas otoshidama. Om du kommer till familjesamlingar är det bra att få pengar i små kuvert.

Förutom pengar är det traditionellt för japanska att besöka en helgedom eller ett tempel under nyårssemestern. Folk ber om säkerhet, hälsa, lycka och så vidare. Det första besöket i ett tempel eller en helgedom om ett år kallas hatsumoude. Många kända tempel och helgedomar är extremt trångt. Några tempel och helgedomar ser ett par miljoner besökare under nyårs helgdagar varje år.

Holiday Closures

De flesta av företagen i Japan stängs typiskt från ungefär den 29 eller 30 december till den 3 eller 4 januari. Stängningar beror på vilken typ av verksamhet och veckodag. Under de senaste åren har många restauranger, närbutiker, stormarknader och stormarknader varit öppna under nyårssemestern. Många varuhus håller nu nyårsdags specialförsäljning, så om du är i Japan under den här tiden kanske du vill göra lite shopping då.