Röstnings- och registreringsguiden för Queens, New York

För att kunna rösta på valdagen i Queens (eller någon annanstans i NYC) måste du först registrera dig.

När du registrerar dig, är du inbjuden att välja ett politiskt partianslutning. Det är inte nödvändigt att välja politiskt parti för att rösta på valdagen. Du måste dock vara ansluten till ett politiskt parti för att kunna delta i det primära valet. Kandidater som godkänts i primärvalet förekommer i omröstning för valet.

Med Demokratiska partiet så starkt i Queens, är verkligheten att det primära valet bestämmer verkligen om många lokala politiker väljs. Efter det primära valar allmänvalet att vara en cakewalk.

Vad är det på stämman för 2013 valdagen?

• City Comptroller
• Allmän advokat
• Borgmästare
• Queens Borough President
• Stadsfullmäktige - Stadsrådet 24-32

När ska man rösta

• Primärval - 10 september 2013
  • Frist för Primär Voter Registrering - Postmarkerad senast 16 augusti 2013
• Run-Off Primary (om det behövs) - 1 oktober 2013
• Allmänna val - 5 november 2013
  • Sista dag för Voter Registration - postmarkerad senast 11 oktober 2013
• Tidsfrist för omröstning av adressändring

Din röstregistreringsändring måste skickas eller levereras minst 25 dagar före valet, eller den 11 oktober. För att registrera i tid för primärvalet, fyll i formuläret eller skickat det senast den 16 augusti. (Officiellt måste du meddela valberedningen inom 25 dagar efter att ändra adresser för att hålla din registrering aktuell.)

Vem kan rösta i NYC?

För att registrera sig i NYC (varav Queens är ett byte) måste du:

• Var en medborgare i USA. (Människor födda i Puerto Rico, Guam och Amerikanska Jungfruöarna är medborgare.)
• Var en New York City bosatt i minst 30 dagar.
• Var 18 år före nästa val.
• Inte betjäna en fängelsestraff eller vara på parole för en fängelse övertygelse.
• Inte bedömas psykiskt inkompetent av en domstol.
• Inte hävda rösträtten någon annanstans (utanför staden New York).

Hur man skall registrera

Registrera dig i person:

• Styrelsen för valverket i Queens
• 126-06 Queens Blvd, Kew Gardens, NY 11415
• 718-730-6730

Registrera via mail:

• Ladda ner och fyll i ett registreringsformulär från valberedningen (finns på engelska, spanska, koreanska och kinesiska) och maila till:
• Val av styrelsen i staden New York
• 32 Broadway, 7 Fl
• New York, NY 10004

Var man ska rösta

Polling platser finns i hela staden, vanligtvis i skolor eller andra offentliga institutioner. Du kan endast rösta på din utsedda omröstningsplats.

Din omröstningsregistreringsblankett kommer att berätta för din omröstningsplats. Om du är osäker, ring antingen NYC Voter Phone Bank på 1-866-VOTE-NYC eller maila din fullständiga hemadress till valstyrelsen på [email protected].

Avsändad omröstning

Om du inte kan rösta personligen på valdagen (med legitim anledning), måste du ansöka om en frånvarande omröstning:

• I person hos valstyrelsen (se ovan för plats). Den sista chansen är dagen före valet. Timmarna är 9:00 till 5:00, måndag till fredag ​​och i helgen före valdagen. Du kan också rösta på valdagen till 9:00

• Med post, genom att ladda ner en frånvarande omröstningsansökan och skicka den in, poststämplad senast den 29 oktober 2013, för valet.
• När din ansökan har godkänts får du en frånvarande omröstning i posten. Slutför omröstningen noggrant och återvänd till valstyrelsen. Det måste vara poststämplat sen dagen före valet, den 4 november 2013. Röstringsfristen är också tillgängliga. Mer om frånvarande röster i Queens.

Byte av adress

Om du flyttar, måste du meddela valberedningen senast den 11 oktober. Din omröstningsplats kan ändras som ett resultat.

Politiska partier i New York State

• demokrater
• Republikan
• grönt
• Oberoende
• Konservativ
• Arbetande familjer
• Libertarian

Röstningsmaskiner för 2013 val

En elektronisk röstmaskin har använts sedan valet 2010 för alla röster i NYC. Du fyller ut en pappersval, markerar kandidater med en penna och lägger sedan in omröstningen i en maskin för skanning och tabulering.