En omfattande Gay Guide till Ottawa, Ontario

Ottawas bästa GLBT-grannskap

Många av stadens viktigaste attraktioner avser Ottawas roll som centrum för den kanadensiska regeringen. Dominerande stadens silhuett längs en hög bluff med utsikt över Ottawa-floden består parlamentets Hill av en serie av 1860-talets byggnader som rankas bland de mest eleganta verk av gotisk revivalarkitektur i Kanada. Bostäder senaten, hushuset, parlamentets bibliotek och många andra statliga kontor har komplexet tre nyckelkomponenter: West Block; Center Block (över vilket stiger det 300-fots höga Peace Tower, från vars observation däck du kan njuta av fina vyer över staden, och East Block. Guidade och själv guidade turer är tillgängliga.

Andra attraktioner som hänför sig till stadens statliga roll är Rideau Hall, den officiella bostaden för guvernörs generalsekreterare i Kanada. och de kungliga kanadensiska myntturerna är tillgängliga för båda byggnaderna.

Downtown innehåller de flesta av Ottawas andra toppattraktioner, även om en höjdpunkt - det kanadensiska civilisationsmuseet, som spårar landets mänskliga arv tillbaka över 1000 år - ligger precis över Ottawa-floden i Hull, Quebec. Det är en trevlig promenad eller cykeltur över Alexandra Bridge för att nå museet, som har ett café med utsikt över floden.

Anmärkningsvärt centrum museet inkluderar kanadensiska naturmuseet, med sina gallerier av fossiler, däggdjur, fåglar och jord- och havsutställningar; och National Gallery of Canada, som ligger nära ByWard Market och innehåller mer än 36.000 konstverk.

Ett av de bästa sätten att njuta av Ottawa är att promenera längs Rideau Canal National Historic Site, vars norra ände består av en serie lås som leder ner till Ottawa River. Detta är änden av en kanal som sträcker sig 202 km ner genom östra Ontario till staden Kingston, där den möter Lake Ontario. Det är den äldsta kontinuerliga driftskanalen i Nordamerika, öppnad 1832. Recognized som UNESCOs världsarvslista passerar Rideau Canal genom några av de mest natursköna delarna av Ottawa samt ett antal charmiga städer på vägen söderut (en av de bästa , för dagsturer, är Merrickville). Längs kanalens centrum kan du gå längs kanalen till ByTown Museum, ett förvar med stadshistoria inrymt i stadens äldsta stenhus. På vintern är kanalen populär för skridskoåkning. Och resten av året är detta en idealisk cykelväg. Hyra och cykeluthyrning per timme finns tillgänglig från Rent A Bike, som ligger precis vid kanalen nära Wellington Street - butiken organiserar också turer.

Nära kanalen och strax sydöst om Parliament Hill är Canadas National Arts Centre stadens främsta scenekonstplats, hem till festivaler, fransk- och engelsktalande teaterföretag, klassisk musik och dans.

Ottawa Restauranger och kaféer

Du hittar flera nackdelar med anmärkningsvärt matsal i Ottawa, med ByWard Market-kvarteret som leder vägen när det gäller kritiskt hyllade, ser och äter middagar. Andra bra insatser inkluderar Bank Street Gay Village, den trendiga matsalen några kvarter öster om byn på Elgin Street, det livliga Glebe-området och Westboro Village.

I Gay Village är den 50-inspirerade Bramasole Diner en tillförlitlig satsning på hjärtlig frukost, hamburgare, skakningar och liknande kortordermat. Kolla in The Buzz för god internationell mat, en mycket bra brunch och swish cocktails - det är en av de sexigare restaurangerna i närheten. Den närliggande Whalesbone Oyster House är en av de bästa skaldjur restaurangerna i staden, känd för sitt engagemang för hållbar fisk.

Kaffebryggor finns i Ottawa, inklusive flera utposter från den utmärkta regionala kedjan Bridgehead Coffee, som använder högkvalitativa, rättvisa bönor och serverar god mat. Bank Street-platsen i Gay Village är enormt populär (och lyfter den gamla regnbågeflaggen stolt). Du hittar andra Bridgehead kaféer runt staden, från downtown till Westboro.

I ett gammalt gammalt redbrickhus i centrum är 222 Lyon en livlig plats specialiserad på spanska tapas, inklusive läckra ost- och stekpannor. Elgin Streets många utmärkta restauranger inkluderar glada Fresco Bistro Italiano, bra för tunnskorpspizzor och sådana förstklassiga huvudrätter som lönn-Dijon-hasselnötskruvade lammställ. Spela Food & Wine är en ByWard-favorit, som serverar ett anmärkningsvärt urval av små tallrikar och intressanta viner genom glaset (flygningar tillåter en chans att prova flera varianter på en gång) - sena natt vin och ost flyg är en hel del.

Också överväga den underhållande namnet Kinki Asian Fusion-restaurangen, som ligger under Lookout Gay Bar; och den japanska restaurangen Wasabi, som serverar utmärkt sushi. Öppet 24 timmar och känt för poutine, rökt kött och andra Montreal klassiker, har Dunns Famous funnits sedan 1920-talet och är en tillfredsställande plats att tanka efter en natt med clubbing. Det finns flera platser i Ottawa (originalet ligger i centrala Montreal), inklusive en i ByWard Market.

Andra tillförlitliga satsningar i ByWard Market-området inkluderar Empire Grill, en exklusiv favorit för biffar med en lång vinlista. trendig Mezzanotte italiensk Bistro; och den internationellt hyllade Navarra restaurangen, som specialiserar sig på baskisk mat med regionala ingredienser - tänk huskuren lammmaganspancetta, saltbränd benmärg; och confit av krispiga gris kind. För en minnesvärd efterrätt, släpp av den konstnärliga gelatoaffären Piccolo Grande.

I Glebe kan du prova Quinn's Ale House för sin tillförlitliga bra pubmat och vänlig atmosfär.Wild Oat Bakeri serverar läckra smörgåsar, "raw" pizzor och sallader, och bakar frestande sötsaker och hantverkare - det är en av de bästa vegetariska restaurangerna i staden. Och för läckra bagels i Montreal-stil, sluta med Kettlemans Bagel Co., vars svaga bagels bakas i en vedeldad ugn och gör läckra smörgåsar. Det är öppet dygnet runt.

En kort bilresa väster om centrum, Westboro Village har en handfull mycket bra restauranger, inklusive ett par gay faves: Canvas Retso-Bar, som har en söt uteplats ute och en mysig matsal där du kan prova foie gras med varm päron och pecan sallad, timjan-rostad Cornish höna, polenta och räkor och andra behandlade drycker som huvudsakligen har lokala och ekologiska ingredienser; och dålig kyckling, en prydlig och avslappnad plats inne i ett vaguellt chaletinspirerat hus som serverar grill kyckling och revben, drabbade fläsksmörgåsar och rikligt krämiga ostkakor. Den hälsosamma bordrestaurangen, som specialiserar sig på organisk vegetarisk och vegansk mat, är också ganska bra. Dessa är bra alternativ innan du deltar på en show i stadsdelens välrenommerade Great Canadian Theater Company-scenen.

Bästa Hotell för Gay resenärer

De flesta av Ottawas bästa hotell ligger i eller nära centrum, nära lokala gay nattliv, topprestauranger och intressanta attraktioner. En stor sponsor av den årliga Ottawa Gay Pride-festivalen i augusti, det eleganta ARC Hotel är en exklusiv boutiquehotell med 112 rum och överraskande rimliga priser. Det är inte ett inbjudande hotell med en attraktiv lounge utanför lobbyn och eleganta rum utrustade med badprodukter från THANN, Frette-klädnader, mohair-kasta och minibar . Sju särskilt plyscha sviter har spa-badkar. Det är bara några kvarter söder om Parliament Hill.

Stadens stora dame, Fairmont Chateau Laurier stiger elegant ovanför Rideau Canal, dess toppade crenelated grön-koppar taklinjen ser lika regal som de närliggande parlamentets byggnader. En favoritadress av kändisar och politiker, för att inte tala om fritidsresenärer som firar speciella tillfällen, har 429-rumsunderlaget varmt inredda rum i flera konfigurationer - försök att få en utsikt över parlamentets kulle och kanalen och parken nedan. De trendiga restaurangerna och nattlivet på ByWard Market ligger bara några kvarter bort.

Ett annat hotell i centrum är det intima Metcalf Hotel Ottawa, en del av det märkliga märket Indigo boutique-hotell. Det har 106 eleganta, högteknologiska rum och sådana tillgångar som gratis Wi-Fi, en bra liten pool och ett gym, en rolig bar och en avslappnad restaurang och en vänlig och hjälpsam personal. Detta är ett av de bästa värdena i staden.

Bland gästhem och b & Bs tjänar Ambiance Bed and Breakfast raves för sin hemtrevliga men attraktiva inredning - det lesbiska ägda Redbrick 1904-huset ligger bara några kvarter sydväst om Parliament Hill och innehåller fyra rum samt en svit, alla fyllda med plysch kläder och högkvalitativa sängkläder. Du sparar lite pengar om du väljer ett rum som delar ett bad, men priserna är ganska rimliga även för den rymliga sviten. I varmt väder kan du koppla av på däck med utsikt över trädgården.

Också mycket populär är två B & Bs en kort bilresa eller 10-15 minuters promenad öster om centrum: Avalon B & B, som har fyra rum med så eleganta detaljer som bekväma läderfåtöljer, trägolv och utsatta tegelväggar, beroende på enhet (plus satellit-TV på rummet och Wi-Fi); och den prisvärda Shirley Samanthas B & B ligger bara lite längre öster, precis över floden Rideau och dess jogging- och cykelväg.

Ottawa GLBT Nattliv

Ottawa får inte ha ett stort antal gay barer, men de som du hittar här är roliga, vänliga och i stora stadsdelar - nära till centrum (och stadens bästa hotell) och även inom en lätt promenad från många bra restauranger .

Longtime favorit, i hjärtat av Bank Street "Gay Village", är den livliga Centretown Pub, som består av några olika utrymmen. Det finns en pianobar nere, kallad Silhouette, och en något cruisy manens hangout på översta nivån, kallad Cellblock - inte exakt en sann läderbar, men med lite mer kant än de flesta gay barer i stan. På huvudnivån hittar du en videobar med blandad homosexuell / lesbisk folkmassa och ett biljardbord, och det finns mycket utomhusutrymme för mingling, med terrasser både på baksidan av byggnaden och på trottoaren utifrån.

Paket med chic barer och livliga nattklubbar, har ByWard Market-distriktet också en mycket populär gay-hangout, Lookout Bar, som upptar den övre nivån av en vintage-rödbrickbyggnad. Det finns en stor balkong med utsikt över stadsdelen, därmed namnet "Lookout", och inom denna mysiga klubb finns dans, dragspel och karaoke, beroende på natten. Fridays Lookout är värd en populär lesbisk fest. Det andra GLBT-alternativet i ByWard Market är Mercury Lounge, vilket är en vanlig klubb för det mesta. Men på HUMP Wednesday, den här trehögskolan med ett bestämt ungdomligt och snyggt efterföljande, passar queer set, med dans, martinis och andra roliga gåvor.

Det finns några gay nightspots downtown, inklusive en välkomnande, vänlig bar som heter Swizzles, som serverar karaoke, cabaret och annan underhållning. Det är känt att dra i en blandning av lesbiska, homosexuella män och heteroser.

Ottawa har en något liten och grundläggande badhus, Central Spa Ottawa (tidigare Club Ottawa), en kort bilresa väster om downtown i Westboro Village - förvänta dig en lite mogen publik här.

I Gay Village på Bank Street har One In Ten ett stort utbud av homosexuella porr, leksaker och erotik och har även en backroom X-rated biograf.

Populär LGBT Shopping

Ottawa har en handfull affärer med särskilt starka GLBT-följder, flera av dem i Bank Street Village. Den långvariga gay bokhandeln, After Stonewall har ett stort urval av böcker och tidskrifter samt Pride presenter, smycken och liknande. Nästan tvärs över gatan har Wilde varit en av Ottawas främsta källor till homosexuell porr och erotica, smörjmedel, sexleksaker, underkläder och mycket mer sedan början av 90-talet. Priserna är rättvisa, och du kan också beställa objekt online. Närliggande Wicked Wanda är en välsorterad vuxen erotikaffär känd för sin hjälpsamma och vänliga personal (de är mycket glada att svara på frågor och ge råd). Här kan du hämta DVD-skivor och filmer; alla typer av leksaker, vibratorer och dildos; och sexiga underkläder och S & M-växel. Också längs Bank Street är "Book Bazaar" en utmärkt användbar bokhandel med allmänt intresse.

Förutom de många utmärkta restaurangerna i ByWard-kvarteret finns det den offentliga marknaden för vilken distriktet heter: ByWard Market är en av de största och långvariga anläggningarna i landet. Marknaden innehåller dussintals livsmedelsbutiker som förbereder gelato, bakverk, färsk frukt, deli varor, färdiga livsmedel och mycket mer. På ByWard Market webbplats listas också dussintals oberoende restauranger, affärer, gallerier, barer och andra tjänster i närheten. På kanten av ByWard Market är Schad Blu en trendig tygare - din enda stopp för Diesel, True Religion, Elvis Jesus och mycket mer.

Bland de stora shoppingcenteren i centrum är Rideau Center ett stort köpcentrum med tre nivåer kopplade till Ottawa Convention Center och Westin Ottawa Hotel. Det ligger mitt i centrum, mittemot Rideau-kanalen, och den är full av populära märken som Coach, Hugo Boss, Calvin Klein, Zara, HMV och många andra.

Ottawa Side Trips: Wakefield, Quebec och Merrickville, Ontario

Wakefield, Quebec (och Gatineau Park)

Om du letar efter en möjlighet att gå ut ur staden och komma in i landet, överväga en dagstur till en av de historiska flodstäderna inom en lätt bilresa till Ontario. I norr, i Quebec, är byn Wakefield en konstnärlig, livlig stad med en vacker röd-clapboard-täckt bro och ett antal utmärkta restauranger. Det är bara 45 minuters bilresa från Ottawa, och på väg kan du sluta och tillbringa lite tid i Gatineau Park.

Den Wakefield täckta bron är en fotgängare-bara trästruktur över floden Gatineau - du kan komma åt den från Hendrick Park, några miles från centrum. Längs flodens västra sida har flera distinkta butiker, gallerier och restauranger utsikt över vattnet. Goda satsningar till lunch eller middag inkluderar romantiska Cafe Pot Au Feu och den livliga Bistro Rutherford på Black Sheep Inn.

På Gatineau Park finns det miles av stigar, gröna picknickområden, sjöar för båtliv och ett väldesignat besökare med ett naturhistoriskt museum och visar på områdets ekosystem. I närheten av Gatineau Parks huvudkontor har byn Chelsea en handfull inbjudande restauranger, inklusive Les Saisons Cafe, en stor liten kaffebrygga och den historiska Chelsea Pub.

Merrickville, Ontario

Ungefär en timmes bilresa söder om Ottawa ligger den underbara staden Merrickville på ett sceniskt område av den historiska Rideau-kanalen och är en pittoresk plats för shopping, matsal eller - på hösten - löpning. Staden är rik på välskötta historiska hus och byggnader som ligger längs trädskuggade körfält. Det är ett populärt resmål för kajakpaddling och paddling och shopping för antikviteter och vintageböcker. Och du hittar ingen brist på inbjudande restauranger och pittoreska B & Bs. Baldachin Inn har en särskilt stark GLBT-följd.