Hur man firar påsk i Ryssland

Påsk är en viktig familjesemester i Ryssland; ofta firas det till och med av icke-religiösa familjer. Du kan läsa allt om historiska och kulturella ryska påskraditioner här, men som en resenär till Ryssland kommer du ofta inte att uppleva den stora familjefesten. Eftersom ryska påsken är den ortodoxa kalendern, kommer det inte mycket att hända om du är där under västpåsken. Omkring en vecka senare kommer dock stora fester att pågå. Så här kan du delta i dem som resenär:

• Gå till kyrkan

  Bild © Brian Harrington Spier

  Precis som i västvärlden hittar du inte många påskfester på gatorna - det är inte riktigt en tid för parader och stora folkmassor. butiker är stängda i allmänhet kommer gatorna i ryssland att vara väldigt tysta. På påsken är alla med sina familjer - och de är antingen hemma eller i kyrkan.

  Oavsett om du har sett en ortodox kyrktjänst före eller inte, är det definitivt värt att se en rysk-ortodox påsk tjänst en gång i ditt liv. Vackert utarbetat, hauntingly dyster och ändå ibland upplyftande och hoppfullt, det är en fantastisk upplevelse att se påsken.

  Det finns många tjänster som du kan delta i hela påsken. En favorit är dock lördagskvällen som bokstavligen håller hela natten. På lördags kväll, ganska sent (strax före midnatt) samlas församlingen. Många människor ger påskmat att bli välsignade av prästerna. Alla lyser ett ljus. Vid midnatt går alla runt kyrkan med sitt ljus i en högtidlig procession för att fira Kristi återuppståndelse. Efteråt hyser församlingen inuti tjänsten, vilket är väldigt länge. Det varar i de tidiga timmarna på söndagen - och ja, många människor lämnar. Denna tjänst lockar många icke-troende eftersom det är ganska imponerande och en mycket intressant och vacker upplevelse.

  Du kan gå in i princip någon kyrka och ingen kommer att ifrågasätta varför du är där så länge du stannar tyst och respektfullt. Tala inte högt på engelska - tala inte alls högt - och följ resten av församlingen. Var försiktig, dock: de "stora" kyrkorna (som kyrkan av frälsaren av det spillda blodet i St Petersburg och Kremlkatedralerna i Moskva) blir extremt trånga och fulla. Det finns vanligtvis en stor polis närvaro och det kan vara svårt att komma in.

• Ät något

  Bild © Exlex

  De flesta bagerier och stormarknader säljer påsk desserter som Paska och Kulich. Gå till affärerna innan de stänger för påsklovet och prova några av dessa fantastiska ryska påsk desserter - du kommer inte ångra det.

• Dekorera ett ägg

  

  Det här är en lätt påsk tradition som du kan replikera i ditt eget hem - eller vandrarhem eller hemvistelse om du känner dig för det. Koka bara ett ägg och dekorera det med färg (du kan också köpa ett äggdynamik kit i butiken)! Du kan äta dem efteråt eller bara ta några bilder och njut av att hålla dem runt ett tag.

• Säg de rätta orden

  Om du slutar gå till en kyrktjänst kommer du att märka att alla runt omkring dig fortsätter att upprepa samma två fraser. Även om du inte går till tjänst hör du fortfarande dessa fraser en stund efter påsken (40 dagar efter påsken, för att vara exakt). Här är de två fraserna och deras betydelser - om någon säger den första till dig anses det vara artigt att svara med det andra:

  Person A: Христос воскрес! [khrisTOS vosKRES] - Kristus är uppstånden!

  Person B: Воистину воскрес! [VoIStinu vosKRES] - Ja, han är uppstånden!