Hur man ringer någon i Sverige
Behöver du ringa Sverige och inte säkert hur man gör det? Det är lätt när du känner till landskoden och följ dessa steg innan du ringer någon i Sverige:
- Först och främst, kontrollera vilken tid det är i Sverige just nu så du ringer inte Sverige när det är mitt på natten där.
- Starta det internationella samtalet från USA genom att ringa 011. Från Europa och Asien, ring 00. Från Australien, ring 0011.
- Ring nu 46 (46 är landskoden för Sverige).
- Fortsätt att ringa den svenska 1 till 3-siffriga riktnummer. Om telefonnummerets områdeskod börjar med en 0, lämna 0 ut. (T.ex. om ett telefonnummer för Stockholm börjar med 08, vilket är denna stads områdeskod, skulle du inte ringa 0.)
- Ring nu det 5 till 8 siffriga lokala telefonnumret. Vänta på att samtalet ska anslutas och prata.
Det är viktigt att komma ihåg att någon i Sverige skulle förvänta sig en ringer som identifierar sig på svenska (precis som du förväntar dig att höra engelska när du svarar på telefonen i ditt engelsktalande hemland). Så hur byter du språk om det behövs? Det är artigt att börja din telefonsamtal med en enkel hej (hej) och sedan säga "förstår du engelska" om du inte kan prata konversationen på svenska. Vet att nästan alla i Sverige talar engelska. Du kan också börja din konversation genom att säga "Hej, jag talar inte svenska, talar du engelska?" för att se till att den svarande personen är omedelbart medveten om dina språkinställningar.
Detta är ett snabbt och enkelt steg för att undvika förvirring och språkbarriärer under telefonsamtal, särskilt i näringslivet.
Privatpersoner som redan känner till dig och dina språkkunskaper kanske inte alls tänker på några brutna svenska ord i början och sedan lyssnar när du flyttar din konversation till engelska när du har uttömt ditt svenska ordförråd.
De uppskattar väldigt mycket när en utlänning försöker säga några ord på svenska, även om det kommer ut med ofullkomligt uttalande! Ge det ett försök nästa gång.
Viktiga tips
- När du använder ett telefonkort för att ringa Sverige följer du kortets instruktioner. Inte alla förbetalda telefonkort tillåter dig dock att ringa till andra länder. Detsamma gäller för mobiltelefoner - kontakta din operatör om du upplever några problem.
- När du sätter ett internationellt samtal till Sverige, släpp alltid bort områdets ledande 0 om det finns en.
- När du ringer till Sverige kommer de flesta lokalbefolkningen att kunna prata med dig på engelska. För att lägga in lite extra ansträngning, ta en titt på några grundläggande svenska fraser för att använda som hälsningar.
- Att ringa från Sverige, ring 00 för ett internationellt samtal och sedan landskoden (t ex 1 för USA, 33 för Frankrike, 61 för Australien, etc.) före det faktiska numret.
Viktiga nummer
Områdekoder för Sveriges större städer är:
- Stockholm: 8
- Goteborg: 31
- Malmö: 40
- Uppsala: 18
Lokala telefonnummer du behöver när du besöker Sverige:
- 112: Nödtjänster
- 11313: Information vid nödsituationer och stora olyckor
- 11414: Polis (icke-akut)