Hur man säger tack i flera afrikanska språk

När man reser till ett nytt land är det lätt att saker går vilse i översättning - särskilt i Afrika där det finns mellan 1500 och 2000 erkända språk. Om du vill överskrida språkbarriären är det dock ett bra första steg att lära sig att säga tack på modersmålet. Afrikanska samhällen är vanligtvis både artiga och respektfulla, och så att kunna säga tack är nyckeln när det gäller att skapa nya vänner och upprätta en bra rapport med lokalbefolkningen.

Obs! Eftersom de flesta afrikanska länder är flerspråkiga, kommer den här guiden att berätta för dig hur du säger tack på landets officiella språk. Om det finns flera officiella språk, eller ett inofficiellt språk som ändå används i stort sett, kommer vi även att inkludera dessa översättningar. Denna lista är dock inte uttömmande.

Hur man säger "Tack" i:

angola

Portugisiska: Obrigado (Tack för en man) Obrigada (Tack för en kvinna)

botswana

Setswana: Ke a leboga 

Engelsk: Tack

Burkina Faso

Franska: Merci

Mossi: Barka

Dyula: Jag ni che

Kamerun

Franska: Merci

Engelsk: Tack 

Cap Verde

Kap Verde kreolska: Obrigadu

Portugisiska:Obrigado (Tack för en man) Obrigada (Tack för en kvinna)

Cote d'Ivoire

Franska: Merci

egypten

Arabiska: shukran

etiopien

amhariska: Amesegënallô

gabon

Franska: Merci

Fang: Abora

ghana

Engelsk: Tack

Twi: Me daa si

kenya

Swahili: Asante

Engelsk: Tack

lesotho

Sesotho: Ke en leboha

Engelsk: Tack

libyen

Arabiska: S hukran

madagaskar

Malagasy: Misaotra

Franska: Merci

Malawi

Chichewa: Zikomo

Engelsk: Tack

Mali

Franska: Merci

bambara: Jag är inte

Mauretanien

Arabiska: shukran

Hassaniya: Shukram

Marocko

Arabiska: shukran

Franska: Merci

Moçambique

Portugisiska:Obrigado (Tack för en man)Obrigada (Tack för en kvinna)

Namibia

Engelsk: Tack

Afrikaans: dankie

Oshiwambo: Tangi unene

nigeria

Engelsk: Tack

Hausa: Nagode

Igbo: imena

Yoruba: E se

Rwanda

kinjarwanda: Murakoze

Franska: Merci

Engelsk: Tack

Senegal

Franska: Merci

wolof: J erejef

Sierra Leone

Engelsk: Tack

Krio: TenKey

Sydafrika

Zulu: Ngiyabonga (Tack till en person), Siyabonga (Tack till flera personer)

xhosa: Enkosi

Afrikaans: dankie

Engelsk: Tack

Sudan

Arabiska: shukran

Swaziland

Swati: Ngiyabonga (Tack till en person), Siyabonga (Tack till flera personer)

Engelsk: Tack

Tanzania

Swahili: Asante

Engelsk: Tack

Togo

Franska: Merci

tunisien

Franska: Merci

Arabiska: shukran

Uganda

Luganda: Webale

Swahili: Asante

Engelsk: Tack

zambia

Engelsk: Tack

Bemba: Natotela

zimbabwe

Engelsk: Tack

Shona: Ndatenda (Tack till en person), Tatenda (Tack till flera personer)

Ndebele: Ngiyabonga (Tack till en person), Siyabonga (Tack till flera personer)