Skillnaden mellan skandinavisk och nordisk
Har du någonsin rättats i Finland när du kallade en finsk "skandinavisk"? Eller kanske har det hänt dig på Island? Är Danmark ett nordiskt land? Är danskarna faktiskt skandinaver? Det är en skillnad som ofta är svårt att göra för alla som inte är bosatta i länderna i regionen. Så låt oss ta reda på vad exakt skillnaden är i användningen av dessa uttryck.
Trots att i övriga världen används orden "skandinavisk" och "nordisk" på ett liknande sätt och är utbytbara, i norra Europa är de inte det. Faktum är att européer älskar att förstora även den minsta skillnaden mellan grannländer och du kommer förmodligen att rättas om du inte använder orden i sitt lämpliga sammanhang. Enligt vår uppfattning upptäcks det sanna problemet när även européer (eller skandinaver) själva inte kan komma överens om betydelsen av "skandinavisk" och "nordisk"
Låt oss gå tillbaka till grunderna för att klargöra varje uttryck.
Var är Skandinavien?
Geografiskt sett är den skandinaviska halvön det område som delas av norge, sverige och del av norra finland. I denna uppfattning skulle de skandinaviska länderna därför fokusera endast på Norge och Sverige.
Lingvistiskt har svenska, norska och danska ett gemensamt ord som heter "Skandinavien". Det ordet hänvisar till norrmännenes gamla territorier: Norge, Sverige och Danmark. Denna definition anses vara den mest accepterade definitionen av "Skandinavien" för närvarande, men denna tolkning kan enkelt förändras över olika regioner.
Så vi fokuserar på landets territorium. Island var dock också en av norrmännenes regioner. Dessutom tillhör isländska samma språkfamilj som svenska, norska och danska. Och så gör Färöarna. Därför kommer du att finna att många icke-skandinaviska infödingar förbinder Skandinavien med Sverige, Norge, Danmark, Finland och Island.
Slutligen används svenska delvis i Finland, precis som finska talas i Norge och Sverige. Återigen ger detta en ny, bredare definition som inkluderar Norge, Sverige, Danmark, Island och Finland.
Kulturellt och historiskt har norra Europa varit den politiska lekplatsen för kungarna i Norge, Sverige och Danmark.
Finland var en del av Sveriges rike och Island tillhörde Norge och Danmark. Förutom en gemensam historia har dessa fem länder politiskt och ekonomiskt följt en liknande modell som kallas den nordiska välfärdsstaten sedan 20-talet.
Vad är de "nordiska länderna"
I en sådan språklig och geografisk förvirring kom fransmännen till att hjälpa oss alla och uppfattade termen "Pays Nordiques" eller "Nordic Countries", som har blivit en vanlig term för att sammanföra Skandinavien, Island och Finland under samma paraply .
De baltiska länderna och Grönland
De baltiska länderna är de tre unga baltiska republikerna Estland, Lettland och Litauen. Varken de baltiska länderna eller Grönland anses vara skandinaviska eller nordiska.
Det finns emellertid en nära relation mellan de nordiska länderna och Baltikum och Grönland. De baltiska republikerna har starkt påverkats, både kulturellt och historiskt, av de skandinaviska länderna.
Detsamma gäller för Grönland, ett område som ligger närmare Amerika än till Europa, men det hör till politiken för Danmarks riket. Halvdelen av Grönlands historiska och kulturella arv är skandinaviskt och därför kommer dessa starka band ofta med Grönland tillsammans med de nordiska länderna.