Kalinikta godnatt på grekiska
När du förbereder dig för en resa till Grekland är det bäst att bekanta dig med det lokala språket och tullen innan du går. Att veta hur man säger tack ("efkharistó") eller godnatt på grekiska ("Kalinikta") kan göra en lång väg att skapa nya vänner under din semester.
Hälsningar på grekiska är tidskänsliga, så om du säger hej eller hejdå måste du veta rätt fras till rätt tidpunkt på dagen. lyckligtvis finns det några gemensamma förhållanden mellan hälsningar som gör det lättare att lära sig grekiska snabbt.
Oavsett om det är morgon, kväll eller natt börjar alla hälsningar med "kali, "som i allmänhet betyder" bra ". Dagen på dagen dikterar suffixet"kalimera"för god morgon"kalomesimeri"för god eftermiddag," kalispera "för god kväll och"Kalinikta"för god natt.
Ett annat mycket mer sällsynt sätt att säga "godnatt" i Grekland, som man kanske i USA, är att önska någon "kali oneiros"eller"oneira glyka, "som är avsedd att innebära" söta drömmar ".
Kalispera Versus Kalinikta: Slutar natten i Grekland
När det gäller att använda vänliga hälsningar på lämpligt sätt under din resa till detta Medelhavsland är det viktigt att komma ihåg att medan "god kväll" och "god natt" kan användas omväxlande i USA, "kalispera" och "kalinikta" är inte.
Greecians använder nästan uteslutande kalinikta för att sluta en natt - precis innan de går från nattens sista bar eller går ut till sängs när de bor hos vänner och familj.
Å andra sidan kommer grekerna att använda "kalispera" när de lämnar en grupp människor på en restaurang för att gå ut på drycker med en annan grupp. I huvudsak används kalispera på samma sätt som "god morgon" och "god eftermiddag", vilket tyder på en fortsättning av dagen snarare än en slutgiltighet till farväl.
Andra sätt att säga "Hej" i Grekland
Medan du lär dig att svara med lämplig fras för tidpunkten kommer du sannolikt att imponera på grekerna du möter på dina resor. Det finns många andra vanliga hälsningar och fraser på det grekiska språket du sannolikt kommer att stöta på - speciellt om du börjar med "kalispera". "
Om du bara vill säga "hej" till någon din ålder du träffas i en bar eller klubb kan du säga "Yasou, "men om du vill visa respekt, vill du säga"yassas"istället. Glöm inte att fråga något bra genom att säga" parakaló "(tack) och tacka personen som svar genom att säga" efkharistó "(" tack ").
När det gäller att avgå från dina nyfunna vänner finns det ett antal sätt att säga "hejdå", inklusive att bara önska den personen en "god eftermiddag". Å andra sidan kan du också säga "antío sas", vilket grovt översätter till "hejdå".
Även om dessa fraser kan hjälpa dig att bryta isen, kan lära sig grekiskt helt en stund. Lyckligtvis talar de flesta grekerna engelska, och många är villiga att hjälpa dig att lära dig grekiska - speciellt om du visar ditt intresse för sitt språk genom att lära dig dessa fraser.